Le lien direct vers le centre de l’Amérique du Nord (portecontinentale.ca)
L’emplacement central de la Porte continentale facilite le commerce avec l’Amérique du Nord grâce aux vastes réseaux qui mènent vers les États-Unis. Elle facilite aussi le transport des marchandises à destination et en provenance d’Europe et d’ailleurs dans le monde.